Skip Navigation LinksHome Page >> Community and Living >> Tourism, history and culture >> Stade Education Project >> Stade Education Project: Audio Tour

Stade Education Project: Audio Tour

Tourism, history and culture symbol

This page is available in the following languages:
French  

  stade_audio

Acclaimed Hastings historian Geoff Hutchinson narrates this 16 point tour of our historic beach area, the Stade.  To experience the tour yourself, download and print out the map and save these audio files to your Mp3 player to make the most of this exciting area of the town!

These are the audio files:

  1. Historical Introduction to the Stade
  2. Winkle Island
  3. East Cliff House
  4. Tamarisk Steps
  5. Net Shops
  6. Fish Market
  7. East Well
  8. East Hill Lift
  9. Fishermen's Museum
  10. Fishermen's Museum open-air display
  11. Tan House and Ice House
  12. Shipwreck and Coastal Heritage Centre
  13. Blue Reef
  14. Rock-a-Nore/Cliffs
  15. Fishing Boats and the Fishing Industry
  16. Lifeboat Station

Back to top of page...


Google Map of the Stade with Audio Recordings

Use this link: Google Map of the Stade with Audio Recordings (external link to google maps) to listen to local experts as they share their unique knowledge and experience of the Stade on topics such as fishing, history, traditions and ecology.

Vous trouverez ici les informations concernant le tour audio de la "Stade":

Back to top of page...


Tour audio de la Stade

 

16 points de notre quartier historique de la plage, appelée 'The Stade', sont décrits en français.

Téléchargez les fichiers audio pour votre lecteur audio mp3, et imprimez le plan, afin de suivre le parcours commenté.

Voici les fichiers audio:

  1. Historique
  2. Le Club du Bigorneau
  3. East Cliff House
  4. Tamarisk Steps
  5. Les Cabanes de pêcheurs
  6. Le Marché aux poissons
  7. Le Puits du East Well
  8. Le Funiculaire de la Colline Est
  9. Le Musée des Pêcheurs
  10. Extérieur du Musée
  11. La Tannerie & la Glacière
  12. Le Centre des Epaves
  13. L'Aquarium Blue Reef
  14. Rock-a-Nore & Falaises
  15. La Flotte de Pêche
  16. Le Bateau de Sauvetage

Back to top of page...


Audio Tour der Stade

Eine Tour unseres historischen Strandbereichs, der Stade in 16 Abschnitten.Sie können an dieser Tour teilnehmen indem Sie die Audio Tour herunterladen, die begleitende Straßenkarte ausdrucken und diese Audio Datei auf Ihrem Mp3 Spieler speichern und sich so an diesem höchst interessanten Gebiet der Stadt erfreuen zu können!

Weiter unten finden Sie die Audio Abschnitte:

  1. Historische Information zu der Stade
  2. Strandschneckeninsel
  3. Das Ostklippenhaus
  4. Die Tamariskenstufen
  5. Die Netzhütten
  6. Der Fischmarkt
  7. Der Ostbrunnen
  8. Der Osthügellift
  9. Das Fischereimuseum
  10. Fischer Museum mit open-air Ausstellung
  11. Tan Haus und Eis Haus
  12. Schiffswrackmuseum und Coastal Heritage Zentrum
  13. Das Blau Riff Aquarium
  14. Rock-a-Nore/Klippen
  15. Fischereiboote und die Fischerei Industrie
  16. Rettungsboot Station

Laden Sie die kostenlose Audio Tour der Stade in Deutsch von unserer website herunter. Die Stade ist der Fischereibereich in der Altstadt von Hastings in East Sussex.

Back to top of page...